Развод редко бывает простым, даже если брак давно стал несчастливым. Бумаги, юристы, раздел имущества, деньги и нервы выматывают сильнее, чем кажется со стороны.
В тот вечер Барбра готовила ужин, когда Майк положил ключи от машины на кухонную стойку и сказал, что им нужно поговорить. Она сразу поняла, к чему он ведет. Майк всегда слишком заботился о том, как выглядит в глазах других: машина должна быть заметной, дом — внушительным, жизнь — такой, чтобы ему завидовали.
Через несколько минут он подтвердил ее догадку: он хочет развода. К его удивлению, Барбра не стала плакать, умолять или устраивать сцену. Внутри ей было больно, но снаружи она оставалась спокойной, почти равнодушной.
Несколько дней они почти не разговаривали, а потом оказались в скучной переговорной, где по обе стороны сидели адвокаты. Майк холодно начал перечислять свои требования: дом, машина, все сбережения. Он произносил это так, будто читал список покупок.
Барбра выслушала его до конца и сказала, что он может забрать все.
Ее адвокат бросил на нее встревоженный взгляд, но Барбра только кивнула: все в порядке. Ей нужны лишь личные вещи и как можно быстрее законченный развод. Майк самодовольно рассмеялся. Он был уверен, что выиграл, и заявил, что у нее есть время до вечера, чтобы собрать вещи и навсегда убраться из его дома.
Барбра вышла в коридор и направилась к лифту. Как только двери закрылись, она рассмеялась. Со стороны могло показаться, что она наконец сорвалась, но на самом деле у нее на руках была победная карта.
Когда лифт открылся, Барбра отправила сообщение: «Мама, готовься к моей сладкой мести».
Мать Барбры никогда не любила Майка. С первой встречи она чувствовала, что он не подходит ее дочери. Их отношения были напряженными, потому что она видела в нем эгоистичного мужчину, которому важен только он сам.
Когда Барбра и Майк покупали дом, именно ее мать помогла им деньгами. Майк считал, что ему невероятно повезло с такой сделкой. Он не понимал, что эта помощь однажды станет причиной, по которой он потеряет то, что так жадно забирал.
В день, когда Барбра собрала вещи и переехала в маленькую квартиру всего в нескольких кварталах, ей позвонил Майк. Она включила громкую связь, откинулась на стуле и спокойно ела тост, наслаждаясь началом своей мести.
Майк был вне себя. Он кричал, что ее мать въехала в дом и отказывается уходить.
Барбра улыбнулась и напомнила ему о соглашении, которое он подписал несколько лет назад, когда ее мать внесла деньги на первый взнос. В мелком шрифте был пункт: она имеет право жить в этом доме когда захочет и столько, сколько захочет.
Барбра смеялась над своей тихой победой, а на заднем плане слышала голос матери, которая велела Майку выключить телевизор. Судя по всему, она по-прежнему прекрасно знала, как довести его до бешенства.
