Если открыть правила и найти там наш знак 4.2.1 «Объезд препятствия справа» и читаем к нему комментарий. В такой ситуации знак не поможет разобраться с выбором верной траектории потому что знак просто информирует водителя в левой полосе по какой траектории нужно ехать.
Как мы видим водитель зеленого авто не нарушает ПДД, и двигается в соответствии требованиям дорожного знака. Но есть еще и желтый авто, которому нужно перестроиться в левую полосу. Как с ним быть ?
Снова обращаемся к ПДД ищем пункт про очередность проезда в похожих ситуациях . Пункт ПДД 8.4 гласит:
при перестроении водитель обязан уступить дорогу всем попутным ТС не изменяющим траекторию движения по полосе.